Posts tonen met het label Erdélyi. Alle posts tonen
Posts tonen met het label Erdélyi. Alle posts tonen

dinsdag 22 september 2009

Péter Bod


Bod Péter és a Magyar nyomdászat; hasonmások munkáiból; Haiman György bevezetö tanulmányával. - Budapest, Zrinyi Nyomda, 1975. - 62x41 mm. - 109 blz., facs., portr.

Rode kunstleren band met titel in goud op voorplat en in goud op
zwart schild op de rug. Losse bijlage met uitgave-informatie. Genummerd ex. 943/1500. Typografische verzorging door János Erdélyi.

"Péter Bod en de boekdrukkunst in Hongarije" met een inleiding van Georg Haiman werd uitgegeven ter gelegenheid van 500 jaar boekdrukken in Hongarije.


Péter Bod (1712-1769) was een veelzijdig geleerde; linguist, theoloog, historicus en cartograaf. Hij werd geboren in het huidige Roemenië (Sfântu Gheorghe). Na zijn opleiding tot leraar klassieke talen ging hij in Leiden theologie studeren en volgde daar ook colleges Syrisch en Aramees. Daar begon ook zijn liefde voor boeken. Toen hij in 1743 terugkeerde naar Hongarije nam hij zeven koffers met boeken mee. Hij kwam in dienst als hofprediker bij de adelijke Kata (Catharina) Bethlen die ook zijn studies had betaald. Hij beheerde daar ook haar bibliotheek.

Enkele van zijn uitgaven uit de Ráday collectie in Budapest zijn gedeeltelijk in facsimilé in dit boekje opgenomen. Zijn Historia Hungarorum Ecclesiastica werd in 1890 door Brill in Leiden opnieuw uitgegeven.

maandag 26 januari 2009

Mayakovsky


Teli torokból; versek / Majakovszkij. Budapest: Kossuth Könyvkiadó, s.a. - 40x40 mm., 145 blz., illustraties in zwart en rood.

Zwart/rode papieren band met titel in goud op voorplat en rug. Ontwerp van József Nyirö, illustraties van Janos Kass en typografische verzorging van Janos Erdélyi. Monotype fotozetsel in 4,5 punts Univers.
Oplage 12000 exemplaren.


"Luidkeels", verzen van V. Mayakovsky. Vladimir Vladimirovich Mayakovsky (1893-1930); een van de belangrijkste russische dichters uit de periode van het futurisme aan het begin van de 20ste eeuw. Geboren in Georgie. Verhuisde na de dood van zijn vader in 1906 naar Moskou. Hij was een overtuigd Marxist en partijlid, maar werd ook veroordeeld voor subversieve politieke
activ
iteiten. Desondanks kreeg hij veel voorrechten en mocht als één van de weinige schrijvers naar het buitenland reizen. Zijn politieke opvattingen werden door zijn vrienden, o.a. Boris Pasternak, niet altijd goed begrepen. Mayakovsky was een groot vrouwenversierder. Hij had o.a. een dochter uit een geheime relatie in Amerika en werd in 1915 verliefd op Lilyia Brik, de echtgenote van zijn uitgever!
De koers van het regime onder Stalin stelde hem teleur. Hij schreef daarover een tweetal satirische toneelstukken (De Bedvlo, 1929 en Het Badhuis, 1930).


In april 1930 pleegde hij zelfmoord.
Zijn werk is ook in Nederland uitgegeven door Van Oorschot, in vertaling van Marko Fondse o.a. 'Luidkeels' (1979) en 'Werken' (1993)
.







Het graf van Vladimir Mayakovsky in Novodevichy

zaterdag 10 januari 2009

Bartók


Bartók Béla, 1881-1945. - [Budapest]: Kossuth Könyvkiadó, 1981. - 50x50 mm., 92 blz., foto's

Beige kunstleren band met goudopdruk. Goudkleurige portretpenning in voorplat gemonteerd. Samen met een kleinere uitgave (26x26 mm., zonder penning) in een doosje met plastic deksel en koperen plaatje.
Ontwerp en typografie is van János Erdélyi. Genummerd exemplaar 350/500 (doosje met micro-uitgave). Uitgegeven ter herdenking van de 100ste geboortedag van Béla Bartók.

Béla Viktor János Bartók. geboren te Nagyszentmiklós (Hongarije) op 25 maart 1881 en in New York overleden op 26 september 1945, is een van de belangrijkste componisten van de twintigste
eeuw. Hij kwam uit een muzikaal gezin en begon al op jonge leeftijd met componeren. Zijn werk werd aanvankelijk niet gewaardeerd en te moeilijk gevonden, maar na de eerste wereldoorlog brak hij snel door. Hij emigreerde in 1940 naar Amerika vanwege de politieke situatie in Europa, o.a. ook omdat zijn muziek in Duitsland als "entartet" werd gezien. Hij schreef daar veel belangrijke werken. Vooral na zijn overlijden werd hij erg bekend, niet in het minst door toedoen van de bekende violist Yehudi Menuhin. In 1988 werd hij in Boedapest herbegraven.

vrijdag 24 oktober 2008

Dózsa




Dózsa György és a Magyar parasztháború / Ervin Szuhay-Havas. - Budapest: Kossuth Könyvkiadó, s.a. - 42x36 mm., 94 p., ill.

Zwarte leren band met rode vlammen op voorplat. In een kartonnen cassette met opdruk. Titel en tekst in het Hongaars, Engels en Russisch. Gedrukt bij Zrinyi Nyomda in Budapest. Typografische verzorging János Erdély.

György Dózsa en de Hongaarse boerenopstand.
De graveur Gyula Derkovits (1894-1934) maakte in 1929 een serie van 12 houtgravures over Dózsa en de opstand. Hij deed dat in opdracht van de (toen nog) ondergrondse communistische partij. Opmerkelijk is dat hij de edelen tekende met Pruissische helmen op.

György Dózsa (1470-1514) leidde de boerenopstand in Hongarije. Hij had een zekere faam verworven in gevechten met de oprukkende Turken en werd in 1514 aangezocht om in opdracht van paus Leo X een kruistocht tegen de Turken te organiseren. In twee weken tijd had hij een leger van meer dan honderdd
uizend boeren, studenten en geestelijken bij elkaar. Toen bleek dat de koning en de landedelen niet bereid waren om voedsel en kleding te verstrekken werden de boeren zich er van bewust dat hun toestand in het leger niet beter was dan daarvoor. Ze kwamen in opstand en in de steden voegde het gepeupel zich bij hen. Ze konden echter niet tegen de edelen en hun huurleger op en Dózsa vluchtte naar Timisoara.Daar werd hij gevangen genomen en op een gloeiende ijzeren stoel ter dood gebracht. Het verhaal gaat dat een zestal van zijn medestrijders werd uitgehongerd en daarna zijn geroosterde vlees moesten opeten.

zaterdag 20 september 2008

Könyvnyomtatás








Könyvnyomtatás Magyarországon
/ Iván Bolgar es Oszkár Vegh. - [Budapest:]: Kossuth Könyvkiadó, 1973-1975. - 36x50 mm., afb. 3 delen, Dl. 1: 1473-1702, 120 p.; Dl. 2: 1703-1900, 141 p.; Dl. 3: 1901-1973, 173 p..

Papieren bandjes met afbeelding van drukkerij; titel in goudopdruk en jaartallen in rood schildje.
Typografisch verzorgd door János Erdélyi en gedrukt bij Zrinyi Nyomda in Budapest met een 4-punts New Times Monotype letter. Het bindwerk is gedaan door Imre Bolgar.

Geeft een overzicht van de geschiedenis van de boekdrukkunst in Hongarije van 1473 tot 1973.

woensdag 20 augustus 2008

Plakatok



Válaszgondolatok; szmetnelvények Kádár János, kongresszusi vitazáró beszédeiböl. - [Budapest], Kossuth Könyvkiadó, 1985. - 35x48 mm., 134 p.

Rode leren band met zwart schild en zilveren opdruk. Titelpagina in rood en zwart gedrukt. Gedrukt bij Zrinyi Nyomda in Budapest in een oplage van 3000 ex., waarvan 1500 genummerd. Dit is nummer 564.

Politikai Plakatok 1918-1984. - [Budapest], Kossuth Könyvkiadó, 1985. - 38x48 mm., ongep., gekleurde afb.

Papieren band met foto; titelpagina in rood en zwart. Afbeeldingen van 75 politieke affiches in kleur met beschrijving. Ontwerp en druk door János Erdélyi. Gedrukt bij Zrinyi Nyomda in Budapest. Genummerd ex. nummer 564. Uitgegeven ter gelegenheid van 40 jaar bevrijding van Hongarije.

A Kommunista Párt kiáltványa / Karl Marx es Friedrich Engels. - [Budapest], Kossuth Könyvkiadó, 1985. - 20x25 mm., 187 p.

Papieren band; titelpagina in rood en zwart. Ontwerp en druk door János Erdélyi. Gedrukt bij Zrinyi Nyomda in Budapest in een oplage van 3000 ex., waarvan 1500 genummerd. Dit is nummer 564.

De drie boekjes zitten samen in een blauw fluwelen cassette met plastic deksel. In deze cassette zit ook een goudkleurig emaille plaatje met een rode ster en de cijfers XIII in blauw. In deze combinatie in 1985 uitgegeven ter gelegenheid van de 13e partijdag van de Hongaarse Socialistische Arbeiderspartij.