zondag 14 september 2008

Ještě




Ještě / Pablo Neruda. - Praha: Lyra Pragensis, 1974. - 75x75 mm., 60 p., ills.

Lyra Pragensis - Svazek 10.
Rode leren band met goudopdruk. Gedrukt in een rode en zwarte non pareil Baskerville.






De fraaie illustraties op de schutbladen en in het werk zelf zijn van Karel Lašovka.

De vertaling in het Tsjechisch is van Petr Kovařík, naar een Engelse vertaling uit 1969.
Pablo
Neruda (1904-1973), Chileens diplomaat en dichter,

kreeg de Nobelprijs voor Literatuur in 1971. Ještě (oorspronkelijke titel Aún) is een lang gedicht in 28 delen. Het is misschien wel het mooiste dat hij ooit gemaakt heeft. Het is heel persoonlijk en het laat zien hoe zijn geboorteland hem gevormd en gestuurd heeft.

Geen opmerkingen: